Заодно добавили перевод и для первого сезона.
В онлайн-кинотеатре Netflix состоялась премьера 2 сезона популярного сериала «Видоизменённый углерод». Русского дубляжа здесь нет, зато появились субтитры — и у первого сезона тоже. Отличный шанс проникнуться этой киберпанк-вселенной, если ранее останавливал языковой барьер.
Согласно описанию, Такеши Ковач получает новую работу — и новую оболочку (в исполнении Энтони Маки). Он отправляется на планету, погрязшую в войне — и обнаруживает свою давнюю любовь. Речь очевидно о Куэллкрист Фалконер, которую мы видели в трейлере. В новом сезоне 8 серий продолжительностью около 50 минут каждая.
Это не единственный проект по вселенной, который мы увидим в этом году. Уже 19 марта выйдет аниме-фильм Altered Carbon: Resleeved по сценарию Дая Сато («Ковбой Бибоп» и «Призрак в доспехах: Синдром одиночки»). Действие полнометражки будет происходить на планете Латимар, где Такеши Ковачу предстоит расследовать смерть главы клана якудза. Ранее в официальном Twitter показали первые кадры.
The world of Altered Carbon is getting re-sleeved on March 19 with an all new anime that brings even more action, mystery, and cyberpunk goodness than ever before! pic.twitter.com/S1mYqsysKI
— NX (@NXOnNetflix) February 19, 2020
А вы уже начали смотреть новый сезон? Если да, поделитесь впечатлениями в комментариях!
Читайте также
?
- На Netflix вышел сериал «Мне это не нравится» с русскими субтитрами и дубляжом. Первые зрители в восторге
- 15 главных сериалов февраля: возвращение «Родины», «Шучу» и «Лучше звоните Солу»
- «Нетфликс, ты убиваешь прекрасные вещи». Почему фанаты бьются за спасение сериала «Энн» – Burning Hut